Showing posts with label tweets. Show all posts
Showing posts with label tweets. Show all posts

Tuesday, November 8, 2011

[TRANS] Inkigayo Staff tweets about Boyfriend

An Inkigayo Staff posted a tweet about the Inkigayo November Magazine Issue. Check out the tweet below: 





Really~ Inkigayo November’s edition is published
Boyfriend’s comeback’s special!!
Our handsome leader Donghyun took a full identification photo~!
ᄒᄒ Because of some complications, yesterday’s NongShim concert cannot be published
But we’ll distribute it on Inkigayo starting from the 13th!

—  Inkigayo Staff [Translation (c) boyfriend-champion @ Tumblr]




Source(s): Translation; boyfriend-champion @ Tumblr

Saturday, November 5, 2011

[TRANS] Boyfriend Twitter Update

Boyfriend Members Donghyun and Minwoo posted an Update via their Official Boyfriend's Twitter Account. Check out the tweets below:



[B.F:민우] 수능이 이제 조금밖에 안남았아요 수험생분들 모두 대박나세요~~찰싹붙어랑ㅎㅎ 찹쌀떡에 풀칠하면 떨어질수가 없겠죠?다들 조금만 더 힘내세요~!!

[B.F:Minwoo] There’s very little time left until you have take the SAT, candidates please do well~~ Stick while going through the examㅎㅎ You won’t be dropped from the list* if you are as sticky as glutinous rice cakes right? Everyone please work hard~!!

— Minwoo via Boyfriend's Official Twitter Account [Translation (c) boyfriend-champion @ Tumblr] 



[B.F:동현] 수험생 여러분! 수능이 이제 일주일 남았어요. 잘푸세요 얍!!! 호ㅏ이팅 !!!!!!!!!!!!

[B.F:Donghyun] High school seniors! There’s one week left till the SAT. Relax well!!! Fighting!!!!!!!!!!!!

—Donghyun via Boyfriend's Official Twitter Account [Translation (c) boyfriend-champion @ Tumblr] 


Source(s): Boyfriend's Official Twitter Account, Translation; boyfriend-champion @ Tumblr

Thursday, October 27, 2011

[TRANS] Boyfriend Twitter Update

Update Logs:
10/27 Update: [12:30 AM] Added Hyunseong, Youngmin and Kwangmin tweets | Source(s): Boyfriend's Official Twitter Account, Translations; boyfriend-champion @ Tumblr
 Original Post: Boyfriend Twitter Update [Posted at 4:40 PM | 10/26]

On October 26th, Members tweeted some pictures and messages to their fans via their Official Boyfriend Twitter Account. Check the tweets below:

 

 


BoyFriend

[BF:정민] 굿모닝!!!!히히 태국의아침이에요…!! 어제 태국팬여러분들을 만날수있어서 너무좋았어요..!! 얼굴이 퉁퉁부엇다…ㅡ.,ㅠ 좀있다뵈요!!

[BF:Jeongmin] Good Morning!!!! Hehe morning in Thailand…!! I feel happy after seeing our Thailand fans yesterday..!! My face has become swollen…ㅡ.,ㅠ See you later!!

[B.F:민우] 우와…공연준비하고있는데 정말 많은분들이 응원해주셔서 완전깜짝놀랐어요!!!ㅇ0 ㅇ 너무너무 감사해요~~> ,<http://lockerz.com/s/150372121
[B.F:Minwoo] Wow… Preparing for the performance. Many people came to cheer for us, I am very surprised!!! ㅇ0 ㅇ Thank you very, very much~~> ,<

[B.F:동현] 사와디캅! 보이프렌드가 태국 방콕에왔어요! 음식두 맛있구 팬분들도 넘 환호해주셔서 깜짝놀랐어요! 비가많이와서 많은 피해입으셨다는데 하루빨리복구되길 기도할께요!!lockerz.com/s/150374454
[B.F:Donghyun] Sawadikap! Boyfriend came to Bangkok, Thailand! The food here is very delicious. I was surprised when the fans cheered for us! The rain is heavy, causing damages. Must recover as soon as possible!

[B.F:현성] 태국에 처음와서 굉장히 기대도 걱정도 많이했는데 열렬히 반겨주셔서 너무 기뻤습니다. 공연장에서 만나요
[B.F:Hyunseong] It’s my first time coming to Thailand, I anticipated and worried a lot, but thanks a lot for welcoming us so warmly. Let’s meet at the performance stage.

[B.F:영민] SAWADEEKAB태국팬분들 환영해주셔서 감사합니다 앞으로도 열심히할테니까 지켜봐주세요 그리구 태국에 홍수피해입으신 모든분들 빨리복구되었으면 좋겠습니다SUSU~화이팅!!!
[B.F: Youngmin] SAWADEEKAB Thailand fans, thank you for welcoming us. We’ll work harder in the future, so please continue looking forward to us. I hope that you’ll recover from the damages cause by the flood quickly SUSU~Fighting!!!

[B.F:광민] 공항이에요 태국팬여러분들의 환호속에서 즐겁고신나게 무대마쳤습니다 응원해주셔서 너무 감사했습니다 태국음식도 넘 맛있었어요 홍수피해 빨리 복구되시길 기도하겠습니다 또 올께요 캅푼캅~! http://lockerz.com/s/150455251
[BF:Kwangmin] Thai fans cheered in the airport. They sound fun and thank you so much we completed our performance. Thai food was delicious. I hope flood will recover quickly or I’m gonna wish you prayers!
—  Boyfriend Official Twitter Account [Translation (c)  boyfriend-champion @ Tumblr]



Source: Boyfriend Official Twitter Account, Translation; boyfriend-champion @ Tumblr

Thursday, October 20, 2011

[TRANS] Boyfriend during TBS Interview

A staff from Starship Entertainment, @youny_seo tweeted a picture of Boyfriend during TBS Interview.


youny.seoTBS인터뷰 중 보이프렌드:-) http://twitpic.com/731x0f

[Translation] Boyfriend during TBS Interview :-) http://twitpic.com/731x0f
—  @youny_seo Twitter Account [Translation (c)  boyfriend-champion @ Tumblr]


Source: Youny.Seo's Twitter Account, Translation; boyfriend-champion @ Tumblr

Sunday, October 16, 2011

[DONGHYUN] Donghyun's Tweet

Twitter Update: Donghyun tweeted using their Official Boyfriend Twitter Account.



BoyFriend[B.F:동현] 오늘 오랫만에 팬싸 팬분들의 기를받아 충전제대로했어요 울베프도 오늘재밌었죠? 베프알라뷰 뿌잉!! http://lockerz.com/s/147400632

Translation: [B.F : Donghyun] A fansigning event today after so long, after receiving our fans’ love, I feel like I’ve recharged my strength. Bestfriends, do you think it was fun today? To Bestfriends, I love you ppyong!!
— Donghyun (via Official Boyfriend Twitter)  [Translation (c)  @boyfriend-champion @ Tumblr]


Source: Official Boyfriend Twitter Account, Translation; (c) boyfriend-champion @ Tumblr

Saturday, October 15, 2011

[HYUNSEONG] Hyunseong's Tweet

On October 15, Hyunseong tweeted using their Official Boyfriend Twitter Account.



BoyFriend[B.F현성] 오늘 전라도에서 공연도하고 싸인회도 했습니다 새 앨범으로 오랜만에 만나서 너무재밌었고 팬들과 오랜만에 가까이 볼수있어서 좋았습니다 반가웠어요http://lockerz.com/s/147323647

Translation: [BF:HyunSeong] in today’s Cholla(?) and signing these albums. A new album in a long time was so much fun to meet fans and was good for a long time so it was nice to see closer.
— Hyunseong (via Official Boyfriend Twitter)  [Translation (c)  @fyeahboyfriend2011 @ Tumblr]


Source: Official Boyfriend Twitter Account, Translation; (c) fyeahboyfriend2011 @ Tumblr

Thursday, October 13, 2011

[MINWOO] Minwoo's Tweet

On October 13, Minwoo tweeted using their Official Boyfriend Twitter Account.



BoyFriend[B.F:민우] 우와아 ㅇㅅㅇ 사전녹화를끝내구 대기실에서 플랜카드에 싸인하구 편지쓰고있어요!!!방송와주신분들 너무너무감사드려용> ,<다음번에만나면 더 많은 민우의매력을...ㅎㅎ 또만나요!!!기다리구있을께용~~ http://lockerz.com/s/146690626 

[Translation] [B.F: Minwoo] Woahh ㅇㅅㅇ finished the recording, signing and writing letter on a placard now at the waiting room!!! Thanks for all who are coming >,< Will show more Minwoo’s charm when we meet again next time.. ㅎㅎ Meet again!!! I’m waiting for it
— Minwoo (via Official Boyfriend Twitter)  [Translation (c)  @G_BoyfriendIndo]


Source: Official Boyfriend Twitter Account, Translation; (c) @G_BoyfriendIndo

[JEONGMIN] Jeongmin tweeted about Lucky Disc

On October 12, Jeongmin tweeted using their Official Boyfriend Twitter Account about the Lucky Disc.


BoyFriend[B.F:정민] 여러분!!보이프렌드 2nd 싱글발매 기념 이벤트를 준비했어요! 럭키디스크를 찾아라+_+!! 그럼 뿅~! http://lockerz.com/s/146485544

[Translation] Everyone! To celebrate Boyfriend 2nd Single, we prepared an event! Find the Lucky disk+_+!! Well, Ppyong~! lockerz.com/s/146485544
— Jeongmin (via Official Boyfriend Twitter)  [Translation (c)  fvna - BNation]


Source: Official Boyfriend Twitter Account, Translation; (c) FVNA via BNation